Central Comics

Banda Desenhada, Cinema, Animação, TV, Videojogos

“Transformers: O Início”: as vozes da versão portuguesa

Todos os heróis, e todos os vilões, têm uma origem! Transformers: O Início chega aos cinemas, a 19 de setembro, com um elenco de estrelas que dão voz a Optimus Prime, Megatron, Elita e Bumblebee. Descobre aqui quem são as vozes portuguesas!

Transformers o inicio

Transformers: O Início é a história não contada da origem de Optimus Prime e Megatron, conhecidos como inimigos declarados, mas que em tempos foram amigos ligados como irmãos e que mudaram o destino de Cybertron para sempre.
Transformers: O Início é um filme realizado por Josh Cooley e produção executiva de Michael Bay, Lorenzo di Bonaventura, Steven Spielberg, entre outros. Este é o primeiro filme da saga Transformers em CGI.

A versão falada em português conta com os talentos vocais de:

ORION PAX / OPTIMUS PRIME Vítor Silva Costa

Transformers o inicio

D-16 / MEGATRON Timóteo Santos (NBC)

Transformers o inicio

B-127 José Mata

Transformers o inicio

ELITA-1 Gabriela Barros

Transformers o inicio

SENTINEL PRIME Diogo Morgado

 
SHOCKWAVE Diogo da Silva (Movemind)

 
ALPHA TRION Alfredo Brito
DARKWING Ricardo Monteiro
STARSCREAM Jorge Mourato
AIRACHNID Inês Pereira
JAZZ Pedro Gonçalves
 
Vozes Adicionais:
André Raimundo
Diogo Fialho
Joana Castro
Marta Mota
Pedro Leitão
Romeu Vala

Transformers o inicio

 
Direcção de Diálogos e Adaptação de Tiago Retrê, Tradução Edite Raposo.
Engenheiros de som Ivan Marcos, Mix John Chamberlin / WB Studios – Burbank, Produção Raul Barbosa , Leonor Mergulhão, Isabel Barbosa e Isabel Cabo.
Estúdio de Som ON AIR.

Transformers o inicio

A versão original, falada em inglês, inclui um elenco de vozes repleto de estrelas, incluindo Chris Hemsworth, Brian Tyree Henry, Scarlett Johansson, Keegan-Michael Key, Steve Buscemi, Laurence Fishburne e Jon Hamm.




Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Verified by MonsterInsights