Divertida-Mente 2: as vozes portuguesas

Crescer pode ser um percurso turbulento e isso não é exceção para Riley.



DIVERTIDA-MENTE 2 (INSIDE OUT 2), da Disney/Pixar, regressa à mente da recém adolescente Riley, no momento em que o Quartel General está a passar por uma demolição repentina para dar lugar a algo totalmente inesperado: novas Emoções! A Alegria, Tristeza, Raiva, Medo e Repulsa, que há muito tempo administram uma operação bem-sucedida em todos as áreas, não têm a certeza de como se irão sentir quando a Ansiedade aparecer. E parece que ela não está sozinha.



DIVERTIDA-MENTE 2 chega aos cinemas com versão falada em português, e desvendamos alguns dos talentos vocais desta nova animação da Disney/Pixar.

 Luz Fonseca – Riley


Carla Garcia – Alegria


Custódia Gallego – Tristeza


Nuno Pardal – Raiva

Tiago Retrê – Medo 


Bárbara Lourenço – Repulsa


Eduardo Madeira – Vergonha


Teresa Guilherme – Nostalgia

Joana Coelho – Inveja
Érica Rodrigues  – Ansiedade 
Letícia Blanc – Ennui

Maya Hawke dá voz na versão original, em inglês, à Ansiedade, ao lado de Amy Poehler como Alegria. O elenco de vozes originais também inclui Lewis Black, Phyllis Smith, Tony Hale, Liza Lapira, Ayo Edebiri, Adèle Exarchopoulos, Paul Walter Hauser, Kensington Tallman, Lilimar, Diane Lane, Kyle MacLachlan, Sumayyah Nuriddin-Green, Grace Lu e Yvette Nicole Brown.



Realizado por Kelsey Mann e produzido por Mark Nielsen, DIVERTIDA-MENTE 2 estreia só nos cinemas a 11 de julho de 2024.

Ricardo Lopes

Começou a caminhar nos alicerces de uma sala de cinema, cresceu entre cartazes de filmes e película. E o trabalho no meio audiovisual aconteceu naturalmente, estando presente desde a pré-produção até à exibição.